No hablamos todavía en este blog del rediseño del ABC de Madrid [arriba la última edición (jueves 10 de junio) del diseño Torregrosa/Aycart y abajo la nueva (viernes 11 de junio) de Alfredo Triviño y su equipo]. Aquí tiene algunos pormenores, publicados en un especial que se entregó con el periódico ese mismo día.
Buen trabajo, que sabe a poco. El diario está más limpio, ordenado y fácil de leer. Han mejorado lo que se podía mejorar y no han tocado lo que había que dejar, con un excelente trabajo tipográfico y de maqueta. Pero es apenas un punto de partida para el cambio estructural que necesitan el ABC y gran parte de la prensa española.
ABC debería destapar de una vez la caja de los truenos y despertar de su letargo para volver a ser el gran diario de la derecha española. Pero de la derecha seria y democrática y no de esa caricatura reaccionaria y monárquica bobalicona, de golpes bajos y jueguitos adolescentes, la que abre con los Príncipes de Asturias en la boda de la princesa heredera de Suecia.
Si quiere volver al negocio que fue en otros tiempos, lo que ABC debería rediseñar a fondo es su mentalidad, su actitud y su foco, que parecen los mismos que hace 30 años.
miércoles, 30 de junio de 2010
Rediseño mental del ABC
Tags:
Alfredo Triviño,
Diseño,
Lanzamientos
Madrid avisa a los diarios proxenetas
"Diarios proxenetas" es una expresión magnífica de Arsenio Escolar, el Director de 20 Minutos, uno de los diarios que no admite anuncios de prostitución en sus páginas. Podría ser "diarios macarras", "diarios chaperos", "diarios putos"… viene a ser lo mismo. Buenísimo. Hoy Arsenio vuelve a la carga a propósito de una proposición aprobada ayer por el Ayuntamiento de Madrid con los votos del PP y del PSOE y la abstención [sic] de IU, por la que insta a los medios de comunicación a que supriman esos anuncios.
Dice Escolar Sr:
Quizás haya llegado la hora de que las instituciones públicas ayuden a esos diarios a dar el paso con otras medidas. Por ejemplo, anunciando que, a partir de determinada fecha, los diarios que alberguen publicidad de prostitución no recibirán ninguna publicidad institucional, o al menos no se les incluirá en el plan de medios de aquellas campañas directamente relacionadas con los valores constitucionales y democráticos básicos. No tiene mucho sentido, por ejemplo, que hace muy pocas semanas algunos diarios que están llenos de anuncios de explotación sexual llevaran también, a pocas páginas de distancia, inserciones de una campaña del Ministerio de Igualdad contra el maltrato y la violencia de género.
Y Esta Casa lo apoya, respalda y aplaude. Y añade:
Y gracias a la enorme SG* encuentro este tuit de Jordi Sevilla, ex ministro y hoy factótum de la alternativa al zapaterismo en el PSOE. Sevilla y olé. Vean:Los medios que publiquen esos anuncios (todos, incluidas teles locales) no podrán recibir publicidad oficial ni entrar en las campañas institucionales de cualquier nivel: desde ayuntamientos hasta el Gobierno central.
Periodismo y prostitución en Paper Papers 17/1/07
Putas por palabras en Paper Papers 11/4/08
Los que no se prostituyen merecen premio en Paper Papers 15/11/08
La gravísima crisis de El País en Paper Papers 20/4/09
El País refuerza el periodismo de calidad en Paper Papers 9/5/09
Putas por palabras en Paper Papers 11/4/08
Los que no se prostituyen merecen premio en Paper Papers 15/11/08
La gravísima crisis de El País en Paper Papers 20/4/09
El País refuerza el periodismo de calidad en Paper Papers 9/5/09
Ministra cobarde en Paper Papers 16/9/09
La Gran Hipocresía II en Paper Papers 25/3/10
Las aficiones de El Mundo (el de Madrid) en Paper Papers 16/5/10
Tags:
20 Minutos,
Corrupción,
Etica,
Libertad,
Negocios,
Publicidad
Puede ser héroe el que triunfa y el que sucumbe
El desconsuelo de Eduardo, el portero de Portugal, es el emblema con que muchos diarios portugueses informan de su derrota en octavos de final del Mundial de Fútbol. Por contraste, la exultación de David Villa es la figura que los españoles emplean para señalar la victoria. Me vino a la memoria la frase –más o menos literal– de Thomas Carlyle en "El Héroe" con la que se titula esta entrada. Eduardo y Villa, héroes. En las portadas, héroes. Pedante que se pone uno de vez en cuando.
Tags:
Edición,
Fotografía
ACN y UOC: posgrado en periodismo multimedia
La Agència Catalana de Notícies y la Universitat Oberta de Catalunya arrancan un Posgrado en Producción Periodística Multimedia. [versión en castellano]. El posgrado ofrece conocimientos prácticos sobre los elementos que intervienen en la producción: organizativos, narrativos y productivos. Los estudiantes se enfrentarán a una situación real mediante la plataforma de la Agència Catalana de Notícies, donde practicarán la creación de piezas multimedia en un entorno de gestión de contenidos multiformato. Bien.
Eva Domínguez, que con Anna Nogué, es la factótum de la cosa, tiene una entrada en su blog al respecto.
Portada/tapa freak del día, de la semana, del mes
¿Quién era Don Pelayo? Wikipedia se lo cuenta. Para hacérsela corta: un señor visigodo de origen asturiano que en el s VIII ganó a los musulmanes lo que hoy se conoce como Principado de Asturias, más o menos. Portugal ni existía, ni tampoco España. Portugal comienza a tener vida propia en la primera mitad del s XII. En fin. No piense que es todo ignorancia: recuerde que David Villa es asturiano. Al menos por ahí tienen media excusa.
En segunda posición de las portadas/tapas freaks del día…
Las portadas que no podían faltar: toros+fútbol
El diario deportivo portugués Récord editó ayer esta portada/tapa:
Va en la línea de la mejor prensa deportiva, que consiste en hacer un titular con lo que les gustaría que pasara en lugar hacerlo con lo que realmente pasa. Hoy han sido elegantes y graciosos para comérsela. Bien:
Y la de As les da la puntilla, nunca mejor dicho:
Entretanto, en Barcelona, capital mundial de la creatividad en todo menos en portadas de diarios deportivos…
Y no señor, Mundo Deportivo no ha hecho exactamente lo mismo. Pero otros veinte o treinta diarios sí. Maravilloso.Gracias, Gran Carlos. Decisivo.
martes, 29 de junio de 2010
El periodismo sí tiene futuro, tiernamente
Es un poco de poesía, un fervor, un aleluya… Pero a uno le ha enternecido el billete que escribe en Libé su director, Laurent Joffrin, a propósito de la venta de Le Monde:
La prensa quizá no tiene asegurado su futuro. El, periodismo, sí. Esta es la lección de la competición por la propiedad del grupo Le Monde entre dos tríos de inversores. Por un lado, Pierre Berge, Xavier Niel y Mathieu Pigasse, hombres muy diferentes, pero todos con un pasado coronado por el éxito. Por otro, Claude Perdriel, un editor de prensa [del semanario Le Nouvel Observateur] lleno de garbo y audacia, apoyado por una gran empresa de telecomunicaciones, Orange, y el principal grupo de medios español, Prisa. Como se dice: iba fuerte ¿Por qué demonios estos managers se han fijado en un Le Monde que está el borde la suspensión de pagos y cuyos activos todo el mundo sabe que son parte de una industria condenada? en la tierra llena de estas experiencias que hacen los gerentes que se han fijado sus vistas en el mundo, dijo al borde de incumplimiento y cuyos activos están en una industria que toda persona más o menos bien informada da por muerta? Por deseo de influencia? Entonces ¿por qué garantizan con palabras y por escrito que respetarán la independencia editorial del diario? ¿Será entonces por ganas de lucir? Tal vez, pero sale muy caro pagar una millonada entre tres por un ideal platónico. No. Estos seis inversores consideraron que, pese a sus dificultades, Le Monde vale la pena y merece tomar esos riesgos económicos. ¿Por qué? Porque las publicaciones del grupo condensan un trabajo desplegado por varias generaciones, cuyo talento colectivo ha creado una máquina de producción de información creíble y eficaz que ahora podrán desarrollar en otros medios. En otras palabras, esos inversores apuestan por el periodismo. Y tienen razón.
El periodismo tiene futuro, sí. Pero uno no sabe si es en estas manos. Ojalá. Este fervorín de Joffrin lo releeremos dentro de 90 días, cuando sepamos si las flores siguen lozanas en el nuevo jarrón o ya se pudrió el ramo.
Via @FabienneSchmitt
Dos páginas, dos mundos
AC* ha elaborado una excelente presentación de las portadas de la prensa digital en la tarde/noche de ayer con motivo de este mismo asunto. Las reacciones en caliente son todavía más representativas de esos dos mundos.
Tags:
Edición
lunes, 28 de junio de 2010
Sofismas de un cínico
Van dos perlas de las muchas de Héctor Timerman en Twitter (@hectortimerman)
Bonito diálogo de sordos propone el ministro: uno habla de una cosa y el otro le contesta con algo que no tiene nada que ver (ya se le ve la hilacha autoritaria). Y si cualquiera de los aprendices de dictador que defendió Timerman en La Tarde denuncia la ESMA a la OEA, o si descubren que su padre fue torturado, lo dejan libre. Perdón: lo nombran ministro.
Bonito diálogo de sordos propone el ministro: uno habla de una cosa y el otro le contesta con algo que no tiene nada que ver (ya se le ve la hilacha autoritaria). Y si cualquiera de los aprendices de dictador que defendió Timerman en La Tarde denuncia la ESMA a la OEA, o si descubren que su padre fue torturado, lo dejan libre. Perdón: lo nombran ministro.
Tags:
Cantamañanas
La Argentina está en peligro
La foto de la presidente argentina con el fundador de Barrick Gold apareció ayer en la página 14 de La Nación de Buenos Aires con este artículo. El video de aquí abajo se ve solo en internet. No lo pasa la TV pública ni la privada y en las provincias mineras el gobernador te puede mandar un sicario por difundirlo. Pero usted véalo, que no corre ningún peligro:
Mientras muchos medios y periodistas miran para el mismo lado que la presidente y los gobernadores, León Gieco tiene algo para decir:
De yapa les pongo esta foto que encontré también en La Nación. Se llama colon irritable. El que escribió el pie de foto no lo vio o no quiso decirlo.
Lo pagarán caro, en Paper Papers, 4/7/09
Mientras muchos medios y periodistas miran para el mismo lado que la presidente y los gobernadores, León Gieco tiene algo para decir:
De yapa les pongo esta foto que encontré también en La Nación. Se llama colon irritable. El que escribió el pie de foto no lo vio o no quiso decirlo.
Lo pagarán caro, en Paper Papers, 4/7/09
Tags:
Corrupción
Portada estúpida del día
Usted dirá que era obvio: el Mail se llevaría el premio. Pero convengamos: superan todas las expectativas. Sólo faltaría que les promovieran un consejo de guerra, como el gobierno comunista de Hungría a la selección que perdió la final de 1954 contra Alemania. El fútbol húngaro no se ha recuperado desde entonces. The Few se refiere a los aviadores de la RAF que frenaron la ofensiva de la Luftwaffe en 1940 (Los protas de "Nunca tan pocos hicieron tanto…", etc.). Y debo avisarle de que Littlejohn tiene días peores con cierta frecuencia. Para que luego no diga que no sabía adónde iba.
Por contraste, la de The Sun es hasta vulgar:
Tags:
Cantamañanas,
Perlas
Norman McRae (1921-2010)
Empezó a trabajar en The Economist en 1948 y fue su Subdirector entre 1965 y 1988, es decir, la época en que la revista británica se transformó en una potencia informativa global. Murió el 11 de Junio. Le dedican tres páginas de obituario en lugar de una, como suelen. Vale la pena leerlo todo, aunque sea un exceso. Me quedo con este párrafo:
He could be a brutal editor and a savage critic of flabby ideas. He altered colleagues’ copy with abandon. But he was greatly liked, generous with his time and amiable in conversation. He was also a loyal company man, never allowing his growing renown to go to his head. He frequently slept in his office, his large frame heaped on the floor, and sweated blood to correct errant facts as well as to expunge creeping heresy. More than anyone else, he made sure that The Economist was not blown off course by the winds of ideological fashion or becalmed in routine reporting.
Un periodista.
Tags:
Dirección,
Periodistas,
The Economist
domingo, 27 de junio de 2010
Cómo salvar al periodismo: con periodismo
Arranca hoy en The New York Times una serie de reportajes sobre el despliegue, vida y milagros del Batallón 1-87 de la 10ª División de Infantería de Montaña.
El lema de la división es Climb To Glory, y podría ser el del NYT. Vean cuál es el plan del diario:
Over the course of the next year, The New York Times will be visiting the battalion to chronicle its part in the surge and explore the strains of deployment on soldiers, many fresh out of basic training, others on their fifth combat tour in nine years.
La primera entrega está aquí y aquí el interactivo maravilloso que la acompaña. Este año, el 1-87 será mi Compañía E Redux.
El Berliner Kurier, profeta
La prensa de bulevar alemana no es lo mismo que los red tabs británicos, aunque el Bild desmienta este aserto un día sí y otro también. Vean el Berliner Kurier de ayer, más simpático que agresivo (¡Vamos chicos, que estos parecen la vieja Inglaterra!):Y eso es lo que ocurrió. Inglaterra perdió por vejez ante la joven Alemania que no juega como aquella Alemania. El golazo de Lampard que no subió al marcador es la venganza por el de Hurst que no fue y subió… en la final Inglaterra-Alemania del Mundial'66:
Tags:
Populares
sábado, 26 de junio de 2010
¿Pepsi o Coca?
La publicidad en internet es así: se mete donde encuentra contexto y produce estas perlas fortuitas, por eso son mejores perlas las impresas. Yorokobu es un sitio español dedicado precisamente a marcas y publicidad (muy bueno, por cierto) y tiene a Coca Cola como anunciante principal: sale con lo que le pongan. Gracias JRG.
Ahora me acuerdo que Miguel Torres Duggan decía siempre que Pepsi es de la Coca Cola...
Ahora me acuerdo que Miguel Torres Duggan decía siempre que Pepsi es de la Coca Cola...
Tags:
Perlas,
Publicidad
El off the record es una trampa
El general Stanley McChrystal y la entrevista de Rolling Stone me dejaron con las ganas de volver sobre la ley del off the record. Es que siempre sostuve que es tan tramposa como la del lie mejorado en golf y ahora el episodio me da la razón.
Es que el staff del general norteamericano se queja de que RS rompió las reglas y contó cosas dichas en off. Que es lo mismo que decir: declaro una cosa en on y la contraria en off y usted publicará la primera y se hará el tonto con la segunda. Como le pasó a Jorge Batlle, entonces presidente uruguayo, con aquellas declaraciones a Bloomberg, cuando aseguró off the record que todos los argentinos son "una manga de ladrones, del primero al último".
Entonces, quienes respetan estos off the record son tan imbéciles que aceptan poner como buenas las falsedades evidentes que dice en on una persona que dice en off lo contrario.
Shéneral McChrystal, si no quieren que algo se sepa, no lo diga.
El off the record de Jorge Batlle, en Paper Papers, 7/5/2007
Es que el staff del general norteamericano se queja de que RS rompió las reglas y contó cosas dichas en off. Que es lo mismo que decir: declaro una cosa en on y la contraria en off y usted publicará la primera y se hará el tonto con la segunda. Como le pasó a Jorge Batlle, entonces presidente uruguayo, con aquellas declaraciones a Bloomberg, cuando aseguró off the record que todos los argentinos son "una manga de ladrones, del primero al último".
Entonces, quienes respetan estos off the record son tan imbéciles que aceptan poner como buenas las falsedades evidentes que dice en on una persona que dice en off lo contrario.
Shéneral McChrystal, si no quieren que algo se sepa, no lo diga.
El off the record de Jorge Batlle, en Paper Papers, 7/5/2007
Tags:
Etica
Ojo con los cínicos
Héctor Timernan es un cínico de primera magnitud, capaz de tender trampas que en Clarín ni se imaginan. Los Kirchner no lo pusieron de ministro para que mejore las relaciones con Uruguay, las mantenga con Estados Unidos o las empeore con Irán. Todo lo que quieren es desprestigiar a quien los puede denunciar y Timerman es un combatiente Case A que defenderá la corrupción de los negocios con Venezuela -o lo que le digan- con el mismo descaro con el que defendió la dictadura de Videla. No sé si los Kirchner saben que han contratado una granada que les puede explotar en sus propias manos.
Héctor Timerman debería estar en la cárcel por cómplice de los genocidas, pero es el ministro de Relaciones Exteriores de los Kirchner.
Héctor Timerman debería estar en la cárcel por cómplice de los genocidas, pero es el ministro de Relaciones Exteriores de los Kirchner.
Tags:
Clarín,
Corrupción,
Poder
Una ópera dramática en portada. Sólo un día
Ayer terminó la primera fase del Campeonato Mundial de Fútbol. Entre la prensa de las selecciones eliminadas, la más dramática ha sido la italiana, el viernes. Como siempre, la gran ópera ha durado un solo día: hoy ya nadie habla del Mundial. Italia eterna:
Tags:
Edición,
Perlas,
Publicidad
viernes, 25 de junio de 2010
Titular del día, hoygan
Una mujer vestida de luchador de sumo
asalta a su ex novia en un
pub gay por saludar
a un hombre vestido de barra de Snickers
Lástima la cola de paja
Me lo planteo seguido en estos tiempos terribles para el periodismo en gran parte del mundo. La amenaza, ya lo saben, es el poder. Y la culpa es nuestra -de los periodistas- por tomar demasiadas copas con los poderosos (Al Neuharth).
Por eso me preocupan las explicaciones como esta.
es verso
no es verso
es reverso
no es reverso
es requeteverso
no es requeteverso
es recontraverso
no es recontraverso
es recontrarrequeteverso
no es recontrarrequeteverso
Así se puede batir el récord de Wimbledon.
Por eso me preocupan las explicaciones como esta.
Clarín , y otros medios, reconstruyeron la reunión del miércoles en base a fuentes seguras. Es un recurso periodístico válido para aclarar lo que se intenta oscurecer. Es la razón de ser del periodismo. Y no es verso.Entiendo que haya que darlas. Pero me preocupa que haya que darlas, como si tuviéramos cierta cola de paja por hacer periodismo.
es verso
no es verso
es reverso
no es reverso
es requeteverso
no es requeteverso
es recontraverso
no es recontraverso
es recontrarrequeteverso
no es recontrarrequeteverso
Así se puede batir el récord de Wimbledon.
Tags:
Poder
Los hechos señores, los hechos
Es un espectáculo patético el de algunos diarios que abren portada con sus propias conclusiones y juicios –explícitas o implícitas, deducidos o inducidos– sobre una desgracia tan terrible. No han pasado ni 48 horas del atropello, ni siquiera terminó la identificación de los cadáveres (de los trece se conoce la identidad de ocho) y tampoco comenzaron su trabajo las tres comisiones tres de investigación. Pues no señor: algunos ya deducen o inducen:
Ayer, 20minutos.es, decidió bloquear los comentarios de los usuarios a las noticias referidas a esta tragedia. Es el único remedio que hallaron para detener la cantidad de notas xenófobas, discriminatorias e insultantes que colgaban en su sitio. El periodismo, con esa cobertura informativa, se pone a la misma altura de esta gente. Qué pena.
A uno le parece que no hay información suficiente para eso, que los periodistas no se dedican a ese tipo de investigación forense –¿o también somos expertos en eso?– sino a informar sobre ellas y que los medios están para contestar preguntas a los lectores, no para formulárselas, trasladárselas, aumentárselas o agravárselas.
¿Es que no tienen sentido del ridículo? Como ayer las radios, que ponían el micrófono a los familiares de los muertos en directo. Claro, se oyeron las peores barbaridades, fruto del dolor, del shock y de la falta de información: "Ha sido un crimen", decía un padre fuera de sí. Cuando se serene se arrepentirá, obviamente pero, en ese momento, ¿qué quieren que diga? El que debe tener sentido común ahí es el periodista, no el familiar. Otra cosa es un abuso infame del dolor de esa persona.
¿Podemos dejar de comportarnos como bárbaros y atenernos a los hechos? Como si fuéramos periodistas, vamos. Los hechos:
—Hacia las 23:23 del miércoles, un grupo de unas 30 jóvenes atravesó las vías por donde no se debe para asistir a la verbena de Sant Joan en la playa de Castelldefels. Eso está prohibido, por muy común, incomún o mediopensionista que sea. Tan prohibido como ir a 240 km/h por una comarcal o matar a tu vecino.—El tren rápido que desde hace años pasa por esa estación sin parar y a esa hora les atropelló: hay trece muertos y catorce heridos, tres de ellos muy graves.—La estación se remodeló hace siete meses y cumple todas las normas de seguridad y accesibilidad: hay un magnífico paso subterráneo para cambiar de andenes, está bien señalizada, etc.—La policía catalana y otros agentes públicos estaban llegando a esa hora a la estación para cubrir el regreso de los festeros. Pudieron atender el desastre inmediatamente y lo mismo ocurrió con los servicios sanitarios cercanos, que son muchos y buenos: hay al menos tres grandes hospitales públicos en menos de 10 km a la redonda, bien comunicados.
¿Cuál es la parte que no se entiende de esta frase: "si cruzas la vía te puede atropellar un tren"?
Ah, no. Qué vulgaridad. Es mejor que el psicólogo, el sociólogo, el tertuliano y el editorialista dejen caer la inevitabilidad del comportamiento gregario de los jóvenes; la indisciplina social de los inmigrantes; sospechas sobre la estación-ratonera (una estación… de tren… ¡al aire libre!); si estarían ya un poco bebidos; si la pasarela estaba cerrada; si no había jefe de estación (¿qué hubiera podido hacer, pobre?); si el paso subterráneo era estrecho y eso fomenta las aglomeraciones donde las personas se impacientan y se nubla el juicio de la masa gregaria que forzosamente es impelida a cruzar la vía de modo que todos siguen al que no mira para llegar a la verbena de la playa cinco o diez minutos antes lo cual es imprescindible para la felicidad del ciudadano que tiene derecho a que se le proteja de todo y de todos siempre y en cualquier lugar pues para eso paga sus impuestos pero los políticos que cobran tanto no hacen lo que deberían y malgastan el dinero…
Nada de todo eso tiene apoyo alguno en los hechos concretos sucedidos en este caso concreto un día concreto. Al menos hasta ayer. Todo teorías.
Otro hecho, lo recoge La Vanguardia en su portada/tapa: "Yo se lo dije… no saltes, no saltes… Era mi hermano".
Saltaron. Pasó un tren. ¡Zas! Trece se mataron –de momento.
Acá abajo cuelgo otros portadas/tapas, con apostilla: el Diario Vasco y El País eligieron la mejor foto. Los guipuzcoanos porque muestran gente que sufre –eso es un accidente– y no vías y andenes y ambulancias y sanitarios y florecitas. Los de Madrid porque como casi todas las fotos eran malas, esto es, no añadían más información, optaron por fotografiar otro asunto más visible. Cuando no hay foto no hay. Forzarla acaba dando en portadas/tapas como la de Deia, donde el título y la foto no sólo no tienen nada que ver sino que parecen una comedia [Clic>Amplía]:
Ayer, 20minutos.es, decidió bloquear los comentarios de los usuarios a las noticias referidas a esta tragedia. Es el único remedio que hallaron para detener la cantidad de notas xenófobas, discriminatorias e insultantes que colgaban en su sitio. El periodismo, con esa cobertura informativa, se pone a la misma altura de esta gente. Qué pena.
Tags:
Credibilidad,
Edición
Keynes vs Hayek a ritmo de rap
Considérelo otro género informativo, otra clase de narrativa, otro tipo de relato. Lo que quiera. Es genial. Via CR*, a punto de sacarse el CFA.
Tags:
Perlas
jueves, 24 de junio de 2010
Señal que les duele
Página 12 ignora las noticias adversas, igual que el resto de la prensa proveedora del poder (por cierto, el título es incomprensible hasta para ellos). Es que hoy las deslealtades al poder cuestan caras en la Argentina, aunque eso implique mentir u ocultar con descaro la verdad. Y lo que ocultan son hechos de corrupción incontrastables. Allá ellos.
Para los que dicen -yo mismo- que la prensa del poder no sirve para nada. Sirve y mucho, para saber dónde les duele.
Excelente la foto del neojacobino Kunkel en La Nación:
Para los que dicen -yo mismo- que la prensa del poder no sirve para nada. Sirve y mucho, para saber dónde les duele.
Excelente la foto del neojacobino Kunkel en La Nación:
Tags:
Corrupción,
Poder
En el FAZ están que lo tiran
El día del Alemania-Ghana, decisivo para la clasificación de la Mannschaft, la fotobroma editorial de portada/tapa del Frankfurter Allgemeine Zeitung era una humorada que su lengua les permite. Anpfiff es el pitido inicial y Abpfiff el final. Anpfiff significa también rechazo. El texto dice que los árbitros merecen un anpfiff (en este caso, rechazo) por su mal desempeño, que puede costarle a Alemania el abpfiff, o sea, su desclasificación para octavos. "Pese a las ensordecedoras vuvuzelas, nadie puede perderse los pitidos, que alcanzan los 135 dB en el silbato oficial [en la foto], más que las vuvuzelas. Y todo sonido superior a 85 dB es malo para la salud":
Esta entrada se dedica a El Gran Carlos y a SuperTina.
Hoy, con Alemania en Octavos, llevan esta otra foto del gol de Özil:
Es humor alemán, pero humor. Y fútbol. En portada/tapa del FAZ. Sapristi!
Tags:
Edición
En el FT saben más de fútbol que en el WSJ
Alemania, Inglaterra y EEUU pasaron ayer a Octavos de Final del Mundial de Fútbol. El FT elige bien su opción futbolera en portada/tapa. Pero el WSJ-Europe, no. O sí, si lo que quiere es presentarse como el diario de los expatriados norteamericanos en Europa. Pero si pretende ser una edición europea… hoy es un diario alienígena. Mejor era no poner nada. Tampoco digo dejar en la portada/tapa a Inglaterra. Quizá Alemania era una opción… al fin y el cabo es el primer exportador del mundo:
La infantilización de las portadas
Titular con un pun es un cierto arte anglosajón. El pun es un chiste que aprovecha los diferentes significados de la misma palabra o el sonido casi idéntico de palabras distintas. A uno le parece un recurso infantil en una portada.
El Mirror es un adicto, en sus portadas/tapas y también dentro, a este recurso [lamentable]. Hoy viene así:Ni The Independent pudo resistirse y bromea (sic) con una aliteración a propósito del nombre del delantero cuyo gol les clasifica para los Octavos del Mundial de Fútbol contra Alemania. Pfffff.
The Sun hace lo mismo. Al menos nos ahorra su tradicional tirada antialemana con referencia a la Segunda Guerra Mundial:
¿Cómo serán las reuniones donde se deciden esos titulares, de qué hablarán, en qué tono? ¿Se carcajearán de sus malas bromas pensando que todo el mundo se reirá lo mismo?
The Guardian quiere editar un pun poco más respetuoso con la inteligencia de sus lectores y le sale otro chiste malo:
Suscribirse a:
Entradas (Atom)